Muž bezmocne sleduje, ako jeho priateľ berie svoju bývalú priateľku na divokú jazdu. Peniaze hovoria, keď je nútený sledovať, ako potešuje svojho priateľa, takže túži po pozornosti.
V obrate osudu sa náš protagonista ocitá v zúfalej finančnej situácii, nútený sledovať, ako jeho blízky priateľ využíva ochotu svojich bývalých milencov uspokojiť jej sexuálne túžby za poriadnu cenu. Scéna sa odohráva s jeho bývalým partnerom, teraz už ochotným účastníkom, dychtivým potešiť svojho nového spoločníka. Ako napätie narastá, priateľ preberá kontrolu, iniciuje vášnivé stretnutie, ktoré protagonistu necháva bezmocného a zradeného. Bývalá priateľka, teraz už plne ponorená do aktu, predvádza svoje výnimočné ústne schopnosti, nechávajúc priateľa dôkladne spokojného. Vrcholom scény je, ako sa priateľ ujíma vedenia, vŕta svoju bývalú partnerku milenku s intenzitou, ktorá ju necháva bez dychu. Protagonista, neschopný zasiahnuť, je ponechaný svedkom reality svojho bývalého vzťahu, strohej pripomienky toho, čo stratil.