Η νεαρή κοκκινομάλλα πιάνεται να κλέβει και τιμωρείται με σκληροπυρηνική τιμωρία. Αναγκάζεται να γονατίσει και να εξυπηρετήσει έναν τεράστιο κόκορα, με αποκορύφωμα ένα καυτό, κολλώδες φινίρισμα. Αυτή η ερασιτέχνης έφηβη παίρνει το απόλυτο μάθημα στην κλοπή καταστημάτων.