Kaksi apua tarvitsevaa tyttöä. Intohimoinen suutelu ja taitava kullin käsittely etenevät pitkälle, ja he odottavat apua saapuessaan. Yksityisyyskampanjoija Max Mosley pyytää asianajajia haastamaan tapauksen tuomioistuimeen väittäen, että se rikkoo hänen ihmisoikeuksiaan, mukaan lukien hänen oikeuttaan yksityisyyteen.