Vezi aici a treia scenă din Route 9 Part în Meikoku Gakuen Taidou Hen cu subtitrări în engleză

Dar în această scenă, povestea izbucnește cu adevărat în flăcări când doi dintre studenți se murdăresc unul cu celălalt. Animația este superbă, surprinzând fiecare detaliu al corpurilor și mișcărilor lor și totul este capturat în detalii mari.