Nastolatka kradnie w pracy przyłapana przez dużego kutasa gliniarza

Jeśli ten nastolatek kiedykolwiek wróci, by powtórzyć występ, to właśnie mu się przytrafia. Dzieje się to w normalnej, tętniącej życiem scenie miejskiej, gdzie przechodzą piesi i samochody, gdy glina i nastolatka zaczynają się o nich bawić.