Questa scena dura presenta una ragazza adolescente, che viene beccata a scopare con un ufficiale del centro commerciale; viene punita e imbarazzata. Il colpevole però è stato catturato in cam CCTV mentre cercava di portare la merce fuori dal negozio.