Tato amatérská francouzská scéna je založena na svůdné učitelce a studentce, kteří právě šukali na veřejném klubovém tanečním parketu, zatímco borec byl svlečen do spodního prádla a šukal každou dívku, se kterou se mohla sblížit. Scéna je velmi skrytá a je nebezpečná pro jednotlivce, kteří o veřejném sexu nic neví.