Η Maya Welfe κλέβει ρούχα σε ένα γκαράζ και πιάνεται από έναν φύλακα του εμπορικού κέντρου. Η μικροκαμωμένη έφηβη τιμωρεί την πρώτη, αναπηδώντας τα μικροσκοπικά βυζιά της καθώς τη βιάζουν από πίσω και σε σκηνές καουμπόισσας με τη βοήθεια κάμερας ασφαλείας.