שותפות לחדר המעונות של "קולג' קטן" נהנות בחדר מלון

שני השותפים האלה לחדר בקולג' עדיין קטנים ובחדר מלון קטן כל כך, מה שהם מחפשים זה שיהיה להם פו זה גם אומר שהם מאושרים עד הגג מרעיון ההרפתקה ומחכים רק להזדמנות ללכת לקבל את הזמן של חייהם.