Physiquement, c'est l'histoire d'une maman française et de son ado soumise profitant de la compagnie d'un troisième dans un trio amateur. L'ado française est le centre d'intérêt principal de la scène alors qu'elle laisse sa mère la diriger tout au long.